Сенсация в Шевченковедении! К юбилею Поэта.

[p35]

Originally posted by mysliwiec at Сенсация в Шевченковедении! К юбилею Поэта.

Мало кто знает, что по воспоминаниям друзей великого поэта, в последние годы жизни, Шевченко составлял список пожеланий потомкам.

Этот список должен был быть дополнением к его знаменитому стихотворению " Заповіт" (Завещание).
Сам список до  сих пор считался безвозвратно утерянным.

Единственное, что было известно из воспоминаний современников,- это то, что Тарас Григорьевич делал  какие то  пометки в своем дневнике, письмах и  черновиках, отмечая те  места, которые он собирался поместить в  вышеупомянутый список.

Сложность исследовательской работы обуславливалась тем, что опасаясь репрессий со стороны  тайной полиции самодержавия, великий поэт "зашифровывал" свои тайные пометки.
Ключом к проникновению в истинный смысл (внешне не привлекающих внимания) полосок,  пятен и полос, разбросанных на полях рукописей поэта, стало сопоставление  фундаментальных  иследований  отечественных и зарубежных авторов   о Шевченко- художнике.  

Как выпускник Академии Художеств, которого уже во время учебы называли "Русским Рембрандтом", он сумел  так "замаскировать" свои сокровенные пометки, под "якобы случайные" разводы, помарки,  точки и извивы линий, что они дошли до нас в первозданном виде, сквозь время и цензуру. 

И вот, наконец,  благодаря стараниям блогера "pav1o's", мы можем уже сегодня ознакомиться с одним из пунктов этого списка.    

Вот они- Слова  Пророка обращенные к Потомкам:  



Найдено в письме к А. И. Хропалю 26 листопада 1859. С.-Петербург http://izbornyk.org.ua/shevchenko/shev604.htm   
Спасибо "pav1o's" ( http://community.livejournal.com/ukrainerussia/477279.html )

P.S. Ждем следующих открытий.